معنی فارسی hand someone something on a plate

B2

به کسی چیزی را به‌گونه‌ای بسیار آسان دادن.

To provide someone with an opportunity or advantage without any effort.

example
معنی(example):

او نمی‌خواهد چیزها به راحتی به او داده شوند.

مثال:

He doesn't want things handed to him on a plate.

معنی(example):

زندگی موفقیت را به راحتی به شما نخواهد داد.

مثال:

Life isn't going to hand you success on a plate.

معنی فارسی کلمه hand someone something on a plate

: معنی hand someone something on a plate به فارسی

به کسی چیزی را به‌گونه‌ای بسیار آسان دادن.