معنی فارسی hang-dog

B2

حالت غمگین یا ناامید، معمولاً به شکلی که گویی فرد متوجه خطایی شده است.

An expression of sadness or guilt; often associated with being ashamed.

noun
معنی(noun):

The situation of hanging on the rope after falling off a climb.

معنی(noun):

A rascal, one fit to be executed by hanging.

example
معنی(example):

او پس از باخت در بازی چهره‌ای غمگین داشت.

مثال:

He had a hang-dog expression after losing the game.

معنی(example):

او وقتی که من او را در حال تقلب دیدم، به من نگاهی غمگین انداخت.

مثال:

She gave me a hang-dog look when I caught her cheating.

معنی فارسی کلمه hang-dog

: معنی hang-dog به فارسی

حالت غمگین یا ناامید، معمولاً به شکلی که گویی فرد متوجه خطایی شده است.