معنی فارسی haphtarah

B2

هفتاره، متن مقدسی در یهودیت که گاهی اوقات پس از قرائت تورات خوانده می‌شود.

A portion from one of the prophetic books of the Hebrew Bible that is read after the Torah reading.

noun
معنی(noun):

A selection from the books of Nevi'im and Ketuvim of the Tanach, usually corresponding to the week's parashah, publicly read in synagogue following the parashah.

example
معنی(example):

هفتاره معمولاً با مضامین مرتبط با بخش تورات مرتبط است.

مثال:

The haphtarah is often associated with themes related to the Torah portion.

معنی(example):

مطالعه هفتاره می‌تواند فهم تورات را عمیق‌تر کند.

مثال:

Studying the haphtarah can enhance understanding of the Torah.

معنی فارسی کلمه haphtarah

: معنی haphtarah به فارسی

هفتاره، متن مقدسی در یهودیت که گاهی اوقات پس از قرائت تورات خوانده می‌شود.