معنی فارسی hatchetmen

B1

مردان تبر، به افرادی اطلاق می‌شود که به طور غیرقانونی و با خشونت فعالیت می‌کنند و معمولاً در فعالیت‌های مجرمانه دخالت دارند.

Individuals engaged in violent or illegal activities, often working for criminal organizations.

noun
معنی(noun):

A professional killer or gunman.

مثال:

The crime lord dispatched his favorite hatchet man to make sure the witness would not testify.

معنی(noun):

Someone who carries out brutal and unpleasant duties on behalf of another, such as firing dead wood employees.

مثال:

After the layoffs, he gained a reputation as a hatchet man and ended up eating lunches alone.

example
معنی(example):

مردان تبر بدون جلب توجه عمل می‌کردند و هیچ نشانه‌ای بر جای نمی‌گذاشتند.

مثال:

The hatchetmen operated under the radar, leaving no trace.

معنی(example):

تاریخی، مردان تبر از سوی بسیاری در دنیای زیرزمینی مورد ترس قرار می‌گرفتند.

مثال:

Historically, hatchetmen were feared by many in the underworld.

معنی فارسی کلمه hatchetmen

: معنی hatchetmen به فارسی

مردان تبر، به افرادی اطلاق می‌شود که به طور غیرقانونی و با خشونت فعالیت می‌کنند و معمولاً در فعالیت‌های مجرمانه دخالت دارند.