معنی فارسی haul

B1 /hɔl/

انتقال بار یا اجناس سنگین به یک مکان دیگر.

To pull or drag something heavy to a different location.

noun
معنی(noun):

An act of hauling or pulling, particularly with force; a (violent) pull or tug.

معنی(noun):

The distance over which something is hauled or transported, especially if long.

مثال:

Getting to his place was a real haul.

معنی(noun):

An amount of something that has been taken, especially of fish, illegal loot, or items purchased on a shopping trip.

مثال:

The robber’s haul was over thirty items.

معنی(noun):

Short for haul video.

معنی(noun):

(ropemaking) A bundle of many threads to be tarred.

verb
معنی(verb):

To transport by drawing or pulling, as with horses or oxen, or a motor vehicle.

مثال:

to haul logs to a sawmill

معنی(verb):

To draw or pull something heavy.

معنی(verb):

To carry or transport something, with a connotation that the item is heavy or otherwise difficult to move.

معنی(verb):

To drag, to pull, to tug.

معنی(verb):

Followed by up: to summon to be disciplined or held answerable for something.

معنی(verb):

To pull apart, as oxen sometimes do when yoked.

معنی(verb):

To steer (a vessel) closer to the wind.

معنی(verb):

Of the wind: to shift fore (more towards the bow).

معنی(verb):

To haul ass.

مثال:

“How fast was he goin’?” / “I don’t know exactly, but he must’ve been haulin’, given where he landed.”

example
معنی(example):

آنها مجبور بودند جعبه‌ها را به کامیون منتقل کنند.

مثال:

They had to haul the boxes to the truck.

معنی(example):

ما چمدان‌ها را به بالای پله‌ها خواهیم برد.

مثال:

We will haul the luggage up the stairs.

معنی فارسی کلمه haul

: معنی haul به فارسی

انتقال بار یا اجناس سنگین به یک مکان دیگر.