معنی فارسی have an ear to the ground

B2

گوش به زنگ بودن، به معنای آگاه بودن از اطلاعات اخیر یا وضعیت چیزی.

To be aware of what is happening, especially by listening closely.

example
معنی(example):

او گوشش به زمین است و تمامی اخبار جدید را می‌داند.

مثال:

He has an ear to the ground and knows all the latest news.

معنی(example):

خوب است که در تجارت گوش به زنگ باشیم.

مثال:

It's good to have an ear to the ground in business.

معنی فارسی کلمه have an ear to the ground

: معنی have an ear to the ground به فارسی

گوش به زنگ بودن، به معنای آگاه بودن از اطلاعات اخیر یا وضعیت چیزی.