معنی فارسی have-something-on-the-ball

B1

عبارت «چیزی در چنته داشتن» به معنای داشتن مهارت، توانایی یا استعداد در یک زمینه خاص است.

To have skill, talent, or intelligence; to be competent or capable in a certain area.

example
معنی(example):

او به وضوح در زمینه مدیریت پروژه‌ها چیزی در چنته دارد.

مثال:

She clearly has something on the ball when it comes to managing projects.

معنی(example):

او با عملکرد برجسته‌اش نشان داد که چیزی در چنته دارد.

مثال:

He showed that he has something on the ball with his impressive performance.

معنی فارسی کلمه have-something-on-the-ball

: معنی have-something-on-the-ball به فارسی

عبارت «چیزی در چنته داشتن» به معنای داشتن مهارت، توانایی یا استعداد در یک زمینه خاص است.