معنی فارسی heart attack on a plate

B2

حمله قلبی روی بشقاب، اصطلاحی برای توصیف غذایی که به لحاظ سلامتی بسیار ناسالم است.

A humorous phrase used to describe food that is unhealthily rich or high in fat.

example
معنی(example):

این غذا یک حمله قلبی روی بشقاب است زیرا بسیار ناسالم است.

مثال:

This meal is a heart attack on a plate because it's so unhealthy.

معنی(example):

خوردن غذاهای سرخ‌کرده زیاد می‌تواند به حمله قلبی روی بشقاب منجر شود.

مثال:

Eating lots of fried foods can lead to a heart attack on a plate.

معنی فارسی کلمه heart attack on a plate

: معنی heart attack on a plate به فارسی

حمله قلبی روی بشقاب، اصطلاحی برای توصیف غذایی که به لحاظ سلامتی بسیار ناسالم است.