معنی فارسی heel

A2 /hiːl/

پاشنه، ناحیه پشتی و پایین پای انسان یا بخشی از یک کفش است.

The back part of the foot below the ankle or the corresponding part of a shoe.

noun
معنی(noun):

The rear part of the foot, where it joins the leg.

معنی(noun):

The part of a shoe's sole which supports the foot's heel.

معنی(noun):

The rear part of a sock or similar covering for the foot.

معنی(noun):

The part of the palm of a hand closest to the wrist.

مثال:

He drove the heel of his hand into the man's nose.

معنی(noun):

(usually in the plural) A woman's high-heeled shoe.

معنی(noun):

The back, upper part of the stock.

معنی(noun):

The last or lowest part of anything.

مثال:

the heel of a mast

معنی(noun):

A crust end-piece of a loaf of bread.

معنی(noun):

The base of a bun sliced in half lengthwise.

معنی(noun):

A contemptible, inconsiderate or thoughtless person.

معنی(noun):

A headlining wrestler regarded as a "bad guy," whose ring persona embodies villainous or reprehensible traits and demonstrates characteristics of a braggart and a bully.

معنی(noun):

The cards set aside for later use in a patience or solitaire game.

معنی(noun):

Anything resembling a human heel in shape; a protuberance; a knob.

معنی(noun):

The lower end of a timber in a frame, as a post or rafter.

معنی(noun):

(specifically) The obtuse angle of the lower end of a rafter set sloping.

معنی(noun):

(workman slang) A cyma reversa.

معنی(noun):

The short side of an angled cut.

معنی(noun):

The part of a club head's face nearest the shaft.

معنی(noun):

The lower end of the bit (cutting edge) of an axehead; as opposed to the toe (upper end).

معنی(noun):

In a carding machine, the part of a flat nearest the cylinder.

verb
معنی(verb):

To follow at somebody's heels; to chase closely.

مثال:

She called to her dog to heel.

معنی(verb):

To add a heel to, or increase the size of the heel of (a shoe or boot).

معنی(verb):

To kick with the heel.

معنی(verb):

To perform by the use of the heels, as in dancing, running, etc.

معنی(verb):

To arm with a gaff, as a cock for fighting.

معنی(verb):

To hit (the ball) with the heel of the club.

معنی(verb):

To make (a fair catch) standing with one foot forward, the heel on the ground and the toe up.

example
معنی(example):

او به طور اتفاقی روی پاشنه پای من پای گذاشت.

مثال:

She stepped on my heel by accident.

معنی(example):

پاشنه کفشم شکسته است.

مثال:

The heel of my shoe is broken.

معنی فارسی کلمه heel

: معنی heel به فارسی

پاشنه، ناحیه پشتی و پایین پای انسان یا بخشی از یک کفش است.