معنی فارسی henpecking

B1

نوک زدن، به معنای آزار دادن یا فشار آوردن مستمر به یک نفر به ویژه از سوی همسر یا شریک زندگی است.

A term used to describe the act of nagging or constant criticism, often in the context of a spouse driving the other to comply with certain behaviors.

verb
معنی(verb):

(chiefly by a wife) To nag persistently.

noun
معنی(noun):

An instance of somebody being henpecked; nagging.

example
معنی(example):

او به خاطر انجام ندادن کارهای خانه، از همسرش تحت فشار بود.

مثال:

He felt henpecked by his wife for not doing enough housework.

معنی(example):

نوک زدن‌های بیش از حد می‌تواند به احساس ناخرسندی در یک رابطه منجر شود.

مثال:

Henpecking can lead to feelings of resentment in a relationship.

معنی فارسی کلمه henpecking

: معنی henpecking به فارسی

نوک زدن، به معنای آزار دادن یا فشار آوردن مستمر به یک نفر به ویژه از سوی همسر یا شریک زندگی است.