معنی فارسی hexametrize

B1

هگزامتریک کردن، تغییر شعر به قالب هگزامتریک.

To compose or convert a poetic line into hexameter form.

example
معنی(example):

باید این بیت را برای آنتولوژی هگزامتریک کنیم.

مثال:

We need to hexametrize this verse for the anthology.

معنی(example):

برای هگزامتریک کردن شعر، او تعداد هجای آن را تنظیم کرد.

مثال:

To hexametrize the poem, he adjusted the syllable count.

معنی فارسی کلمه hexametrize

: معنی hexametrize به فارسی

هگزامتریک کردن، تغییر شعر به قالب هگزامتریک.