معنی فارسی hit someone below the belt

B2

حرکتی ناعادلانه و غیرمنصفانه که ممکن است احساسات یا آسیب‌پذیری‌های دیگران را هدف قرار دهد.

To act in an unfair or cruel way.

example
معنی(example):

آن نظر یک ضربه زیر کمربند بود.

مثال:

That comment was a hit below the belt.

معنی(example):

ضربه زدن به کسی زیر کمربند ناعادلانه است.

مثال:

To hit someone below the belt is unfair.

معنی فارسی کلمه hit someone below the belt

: معنی hit someone below the belt به فارسی

حرکتی ناعادلانه و غیرمنصفانه که ممکن است احساسات یا آسیب‌پذیری‌های دیگران را هدف قرار دهد.