معنی فارسی hit-the-headlines

B1

در تیتر روزنامه‌ها قرار گرفتن به معنای خبرساز شدن یا مشهور شدن موضوعی است که توجه عموم مردم را جلب می‌کند و به سرعت در رسانه‌ها منتشر می‌شود.

To be reported in the news or media due to significant public interest or impact.

example
معنی(example):

اسکاندال این سلبریتی هفته گذشته در تیتر روزنامه‌ها قرار گرفت.

مثال:

The celebrity's scandal hit the headlines last week.

معنی(example):

سیاست جدید به محض اعلام در تیتر روزنامه‌ها قرار گرفت.

مثال:

The new policy hit the headlines as soon as it was announced.

معنی فارسی کلمه hit-the-headlines

: معنی hit-the-headlines به فارسی

در تیتر روزنامه‌ها قرار گرفتن به معنای خبرساز شدن یا مشهور شدن موضوعی است که توجه عموم مردم را جلب می‌کند و به سرعت در رسانه‌ها منتشر می‌شود.