معنی فارسی home straights

B1

منظور از 'خط پایانی' در دنیای ورزش، آخرین قسمت از مسیر مسابقه است که در آن رقابت به اوج خود می‌رسد.

The final part or stage of something, particularly of a race.

noun
معنی(noun):

The straight part of a running track (or similar) leading to the finishing line.

مثال:

He was only able to get out into the clear coming into the home straight.

معنی(noun):

(by extension) The final part of something, especially the final part with respect to time of a long process.

example
معنی(example):

دوندگان بالاخره در خط پایانی هستند و می‌توانند خط پایان را ببینند.

مثال:

The runners are finally in the home straights and can see the finish line.

معنی(example):

در مراحل پایانی پروژه، متوجه شدیم که چقدر کار باقی‌مانده است.

مثال:

In the home straights of the project, we realized how much work was left to do.

معنی فارسی کلمه home straights

: معنی home straights به فارسی

منظور از 'خط پایانی' در دنیای ورزش، آخرین قسمت از مسیر مسابقه است که در آن رقابت به اوج خود می‌رسد.