معنی فارسی home stretch

B1

عبارت 'home stretch' به آخرین مرحله یک کار یا پروژه اشاره دارد.

The final period of time or section in a process or activity, especially when it becomes more intense.

noun
معنی(noun):

The final part of a race course from the last curve to the finish line.

معنی(noun):

(by extension) The final part of a distance or the final effort needed to finish.

مثال:

I think we're finally on the home stretch with this project.

example
معنی(example):

حالا در مرحله پایانی هستیم؛ می‌توانیم پایان را ببینیم!

مثال:

It's the home stretch now; we can see the end!

معنی(example):

در مرحله پایانی ترم، دانش‌آموزان معمولاً فشار را احساس می‌کنند.

مثال:

During the home stretch of the semester, students often feel the pressure.

معنی فارسی کلمه home stretch

: معنی home stretch به فارسی

عبارت 'home stretch' به آخرین مرحله یک کار یا پروژه اشاره دارد.