معنی فارسی honorable mention

B1

ذکر محترم، به معنای تقدیر از شخص یا اثر به خاطر کیفیت خوب آن در مقایسه با سایرین است.

Recognition for someone or something that is noteworthy but doesn't earn a top prize.

noun
معنی(noun):

An award or recognition given to something that does not make it to a higher standing but is worth mentioning in an honorable way.

example
معنی(example):

او برای مقاله‌اش درباره تغییرات آب و هوا یک ذکر محترم دریافت کرد.

مثال:

She received an honorable mention for her essay on climate change.

معنی(example):

این کتاب دارای یک ذکر محترم در جوایز ادبی بود.

مثال:

The book received an honorable mention at the literary awards.

معنی فارسی کلمه honorable mention

: معنی honorable mention به فارسی

ذکر محترم، به معنای تقدیر از شخص یا اثر به خاطر کیفیت خوب آن در مقایسه با سایرین است.