معنی فارسی hospital passes

B2

پاس بیمارستانی به حالتی اشاره دارد که فردی با دریافت مجوز از یک فعالیت معاف شود یا در شرایط خطرناکی قرار بگیرد.

A term often used to refer to being excused from an obligation or participation, usually in a joking manner.

noun
معنی(noun):

A pass (for schools, military, etc.) exempting one from regular activities, to instead visit a hospital for treatment

معنی(noun):

A poorly executed pass to a team-mate, who is likely to lose the ball as a result. (Originally rugby union, where the recipient of a hospital pass is a sitting duck for a hard tackle.)

معنی(noun):

(by extension) a promotion or delegation which is likely to end in failure or ignominy; a poisoned chalice

معنی(noun):

(Ultimate Frisbee) A throw that stays in the air long enough that it allows too many people to get underneath it, increasing the risk of injury and a trip to the hospital.

example
معنی(example):

او یک پاس بیمارستانی دریافت کرد که به او اجازه داد از شرکت در فعالیت اجتناب کند.

مثال:

He received a hospital pass, allowing him to avoid participation in the activity.

معنی(example):

در ورزش، پاس بیمارستانی می‌تواند در صورت عدم انجام صحیح منجر به آسیب‌دیدگی شود.

مثال:

In sports, a hospital pass can lead to injury if not executed properly.

معنی فارسی کلمه hospital passes

: معنی hospital passes به فارسی

پاس بیمارستانی به حالتی اشاره دارد که فردی با دریافت مجوز از یک فعالیت معاف شود یا در شرایط خطرناکی قرار بگیرد.