معنی فارسی hot takes

B1

نظرات یا تحلیل‌های تند و بی‌محابا که معمولاً بلافاصله پس از یک رویداد بیان می‌شوند.

Controversial or provocative opinions expressed in an immediate response to an event.

noun
معنی(noun):

A bold, broad, and subjective moral generalization on a situation, with little or no original analysis or insight, especially by a journalist.

example
معنی(example):

نظرات تند و سریع روزنامه‌نگار درباره رویداد باعث ایجاد بحث‌های زیادی شد.

مثال:

The journalist's hot takes about the event sparked a lot of discussions.

معنی(example):

همه بعد از بازی نظرات تند خود را در شبکه‌های اجتماعی به اشتراک گذاشتند.

مثال:

Everyone shared their hot takes on social media after the game.

معنی فارسی کلمه hot takes

: معنی hot takes به فارسی

نظرات یا تحلیل‌های تند و بی‌محابا که معمولاً بلافاصله پس از یک رویداد بیان می‌شوند.