معنی فارسی hum

B1 /ˈhʌm/

صدای ملایم و زیر که معمولاً با لب‌های بسته تولید می‌شود.

A sound made with the mouth closed, also means to sing with a low tone.

interjection
معنی(interjection):

Indicating thinking or pondering.

مثال:

Hmm... I just can't decide between the two.

معنی(interjection):

A demand for an answer to a question.

مثال:

Just where were you until 2 a.m.? Hmm?

معنی(interjection):

An expression used to show contentment for something

مثال:

Mmm, this is a tasty pie!

معنی(interjection):

An expression used to show thought or reflection

مثال:

Mmm, I see what you mean.

معنی(interjection):

An expression used to show being muffled or not able to speak clearly, as well as "mmph".

معنی(interjection):

Yes.

معنی(interjection):

Expression of hesitation, uncertainty or space filler in conversation. See uh.

مثال:

Let’s see... um... how about this?

noun
معنی(noun):

A hummed tune, i.e. created orally with lips closed.

معنی(noun):

An often indistinct sound resembling human humming.

مثال:

They could hear a hum coming from the kitchen, and found the dishwasher on.

معنی(noun):

Busy activity, like the buzz of a beehive.

معنی(noun):

Unpleasant odour.

معنی(noun):

An imposition or hoax; humbug.

معنی(noun):

A kind of strong drink.

معنی(noun):

A phenomenon, or collection of phenomena, involving widespread reports of a persistent and invasive low-frequency humming, rumbling, or droning noise not audible to all people.

verb
معنی(verb):

To make a sound from the vocal chords without pronouncing any real words, with one's lips closed.

مثال:

We are humming happily along with the music.

معنی(verb):

To express by humming.

مثال:

The team ominously hummed “We shall overcome” as they came back onto the field after the break.

معنی(verb):

To drone like certain insects naturally do in motion, or sounding similarly

معنی(verb):

To buzz, be busily active like a beehive

مثال:

The streets were humming with activity.

معنی(verb):

To produce low sounds which blend continuously

معنی(verb):

To reek, smell bad.

مثال:

This room really hums — have you ever tried spring cleaning, mate?

معنی(verb):

To flatter by approving; to cajole; to deceive or impose upon; to humbug.

example
معنی(example):

او دوست دارد ملودی‌های محبوبش را بیزارد.

مثال:

He likes to hum his favorite tunes.

معنی(example):

در حین کار، او شنید که او آرام بیزارد.

مثال:

During the work, she heard him hum quietly.

معنی فارسی کلمه hum

: معنی hum به فارسی

صدای ملایم و زیر که معمولاً با لب‌های بسته تولید می‌شود.