معنی فارسی humble-brag

B2

عبارتی که در آن شخص به طور غیرمستقیم به دستاوردهای خود اشاره می‌کند در حالی که به نظر می‌رسد خود را کم جلوه می‌دهد.

A statement that seemingly presents modesty but is, in fact, a boast about personal achievements.

example
معنی(example):

شنیدن یک تواضع‌گونه در یک رویداد شبکه‌سازی رایج است.

مثال:

It's common to hear a humble-brag at a networking event.

معنی(example):

تواضع‌گونه او در مهمانی توجه همه را جلب کرد.

مثال:

Her humble-brag caught everyone's attention at the party.

معنی فارسی کلمه humble-brag

: معنی humble-brag به فارسی

عبارتی که در آن شخص به طور غیرمستقیم به دستاوردهای خود اشاره می‌کند در حالی که به نظر می‌رسد خود را کم جلوه می‌دهد.