معنی فارسی humblebrags

B2

بیان کلامی که در آن شخصی به طور غیرمستقیم موفقیت‌ها یا مزایاهای خود را به نمایش می‌گذارد در حالی که ظاهراً از خود تعریف نمی‌کند.

A statement that ostensibly manifests humility but is, in fact, a boast.

noun
معنی(noun):

An ostensibly self-deprecating statement made to show off.

معنی(noun):

A person who makes spurious statements in order to gain the moral high ground.

example
معنی(example):

او اغلب درباره ثروتش با تواضع صحبت می‌کند.

مثال:

She often makes humblebrags about her wealth.

معنی(example):

تواضع‌گونه‌های او معمولاً دستاوردهایش را بدون اینکه به نظر بخیل بیاید، نشان می‌دهد.

مثال:

His humblebrags usually highlight his achievements without sounding boastful.

معنی فارسی کلمه humblebrags

: معنی humblebrags به فارسی

بیان کلامی که در آن شخصی به طور غیرمستقیم موفقیت‌ها یا مزایاهای خود را به نمایش می‌گذارد در حالی که ظاهراً از خود تعریف نمی‌کند.