معنی فارسی if the cap fits, wear it

B2

اگر کلاه مناسب است، بپوشش، به معنای این است که اگر انتقادی به فرد می‌خورد و او آن را قبول دارد، باید آن را بپذیرد.

A phrase indicating that if a criticism applies to someone, they should accept it.

example
معنی(example):

او از آن حرف ناراحت شد؛ فکر می‌کنم اگر کلاه مناسب است، بپوشش.

مثال:

He got offended by the remark; I guess if the cap fits, wear it.

معنی(example):

او انتقاد را جدی گرفت؛ اگر کلاه مناسب است، بپوشش.

مثال:

She took the criticism seriously; if the cap fits, wear it.

معنی فارسی کلمه if the cap fits, wear it

: معنی if the cap fits, wear it به فارسی

اگر کلاه مناسب است، بپوشش، به معنای این است که اگر انتقادی به فرد می‌خورد و او آن را قبول دارد، باید آن را بپذیرد.