معنی فارسی if-only

B1

عبارت «ای کاش» برای ابراز آرزو یا افسوس به کار می‌رود، به خصوص زمانی که از یک موقعیت ناراضی هستیم و در ذهن خود به دنبال یک نتیجه متفاوت هستیم.

An expression used to convey a wish or regret about a situation, often indicating a desire for a different outcome.

example
معنی(example):

ای کاش برای امتحان سخت‌تر درس خوانده بودم.

مثال:

If only I had studied harder for the exam.

معنی(example):

ای کاش او به نصیحت من گوش می‌داد.

مثال:

If only she would listen to my advice.

معنی فارسی کلمه if-only

: معنی if-only به فارسی

عبارت «ای کاش» برای ابراز آرزو یا افسوس به کار می‌رود، به خصوص زمانی که از یک موقعیت ناراضی هستیم و در ذهن خود به دنبال یک نتیجه متفاوت هستیم.