معنی فارسی in-joke

B2 /ˈɪnˌd͡ʒoʊk/

شوخی‌ای که فقط یک گروه خاص آن را می‌فهمند.

A joke or reference that is understood only by a specific group.

noun
معنی(noun):

A joke that is understood or meant to be understood only by certain people who are aware of the details.

مثال:

After the incident with the potato peeler, references to potatoes became an inside joke among the witnesses.

example
معنی(example):

آن جمله فقط یک شوخی داخلی بین دوستان بود.

مثال:

That comment was just an in-joke between friends.

معنی(example):

آنها یک شوخی داخلی که هیچ کس دیگر آن را نمی‌فهمید به اشتراک گذاشتند.

مثال:

They shared an in-joke that no one else understood.

معنی فارسی کلمه in-joke

: معنی in-joke به فارسی

شوخی‌ای که فقط یک گروه خاص آن را می‌فهمند.