معنی فارسی intimate

B1 /ˈɪn.tɪ.mət/

صمیمی، نزدیک و خصوصی بودن.

Close and personal; private.

  • noun
  • verb
  • adjective
مکالمه با هوش مصنوعی آموزش زبان با فیلم
noun
معنی(noun):

A very close friend.

مثال:

Only a couple of intimates had ever read his writing.

معنی(noun):

(in plural intimates) Women's underwear, sleepwear, or lingerie, especially offered for sale in a store.

مثال:

You'll find bras and panties in the women's intimates section upstairs.

verb
معنی(verb):

To suggest or disclose (something) discreetly.

مثال:

He intimated that we should leave before the argument escalated.

معنی(verb):

To notify.

مثال:

I will intimate you when the details are available.

adjective
معنی(adjective):

Closely acquainted; familiar.

مثال:

He and his sister deeply valued their intimate relationship as they didn't have much else to live for.

معنی(adjective):

Of or involved in a sexual relationship.

مثال:

She enjoyed some intimate time alone with her husband.

معنی(adjective):

Personal; private.

مثال:

an intimate setting

معنی(adjective):

Pertaining to details that require great familiarity to know.

example
معنی(example):

آنها یک شام صمیمی دوتایی داشتند.

مثال:

They had an intimate dinner for two.

معنی(example):

او افکار صمیمی‌اش را با او در میان گذاشت.

مثال:

He shared his intimate thoughts with her.

معنی فارسی کلمه intimate

: معنی intimate به فارسی

صمیمی، نزدیک و خصوصی بودن.