معنی فارسی jam

A2 /ˈdʒæm/

مربا، خوراکی شیرینی که از میوه و شکر تهیه می‌شود.

A sweet spread made from fruit and sugar.

noun
معنی(noun):

A sweet mixture of fruit boiled with sugar and allowed to congeal. Often spread on bread or toast or used in jam tarts.

معنی(noun):

A difficult situation.

معنی(noun):

Blockage, congestion.

مثال:

A traffic jam caused us to miss the game's first period.

معنی(noun):

An informal, impromptu performance or rehearsal.

معنی(noun):

(by extension) A song; a track.

معنی(noun):

(by extension) An informal event where people brainstorm and collaborate on projects.

verb
معنی(verb):

To get something stuck in a confined space.

مثال:

Her poor little baby toe got jammed in the door.

معنی(verb):

To brusquely force something into a space; cram, squeeze.

مثال:

The rush-hour train was jammed with commuters.

معنی(verb):

To cause congestion or blockage. Often used with "up"

مثال:

A single accident can jam the roads for hours.

معنی(verb):

To block or confuse a broadcast signal.

معنی(verb):

To throw a pitch at or near the batter's hands.

مثال:

Jones was jammed by the pitch.

معنی(verb):

To play music (especially improvisation as a group, or an informal unrehearsed session).

معنی(verb):

To injure a finger or toe by sudden compression of the digit's tip.

مثال:

When he tripped on the step he jammed his toe.

معنی(verb):

To attempt to score points.

مثال:

Toughie jammed four times in the second period.

معنی(verb):

To bring (a vessel) so close to the wind that half her upper sails are laid aback.

معنی(verb):

To give up on a date or some joint endeavour; stand up, chicken out, jam out.

example
معنی(example):

من دوست دارم مربای توت فرنگی را روی نان تست بخورم.

مثال:

I like to eat strawberry jam on toast.

معنی(example):

او مربایی از میوه‌های تازه درست کرد.

مثال:

He made a jam from fresh fruits.

معنی فارسی کلمه jam

: معنی jam به فارسی

مربا، خوراکی شیرینی که از میوه و شکر تهیه می‌شود.