معنی فارسی jeremiads

B2

ناله‌ای طولانی و غم‌انگیز درباره وضعیتی بد یا فاجعه، معمولاً در زمینه اجتماعی یا سیاسی.

A long lamentation or complaint about the current state of affairs, often in a political or social context.

noun
معنی(noun):

A long speech or prose work that bitterly laments the state of society and its morals, and often contains a prophecy of its coming downfall.

example
معنی(example):

سیاستمدار معمولی خود را درباره وضعیت کشور مطرح کرد.

مثال:

The politician delivered his usual jeremiad about the state of the nation.

معنی(example):

رمان او پر از ناله‌ها و انتقادهای اجتماعی است.

مثال:

Her novel is filled with jeremiads and social criticism.

معنی فارسی کلمه jeremiads

: معنی jeremiads به فارسی

ناله‌ای طولانی و غم‌انگیز درباره وضعیتی بد یا فاجعه، معمولاً در زمینه اجتماعی یا سیاسی.