معنی فارسی jig

B2 /d͡ʒɪɡ/

رقص ساده و زنده‌ای که معمولاً با موسیقی محلی همراه است.

A lively dance characterized by quick movements.

noun
معنی(noun):

A light, brisk musical movement; a gigue.

معنی(noun):

A lively dance in 6/8 (double jig), 9/8 (slip jig) or 12/8 (single jig) time; a tune suitable for such a dance. By extension, a lively traditional tune in any of these time signatures. Unqualified, the term is usually taken to refer to a double (6/8) jig.

مثال:

They danced a jig.

معنی(noun):

(traditional English Morris dancing) A dance performed by one or sometimes two individual dancers, as opposed to a dance performed by a set or team.

معنی(noun):

A type of lure consisting of a hook molded into a weight, usually with a bright or colorful body.

معنی(noun):

A device in manufacturing, woodworking, or other creative endeavors for controlling the location, path of movement, or both of either a workpiece or the tool that is operating upon it. Subsets of this general class include machining jigs, woodworking jigs, welders' jigs, jewelers' jigs, and many others.

مثال:

Cutting circles out of pinewood is best done with a compass-style jig.

معنی(noun):

An apparatus or machine for jigging ore.

معنی(noun):

A light, humorous piece of writing, especially in rhyme; a farce in verse; a ballad.

معنی(noun):

A trick; a prank.

verb
معنی(verb):

To move briskly, especially as a dance.

مثال:

The guests were jigging around on the dance floor.

معنی(verb):

To move with a skip or rhythm; to move with vibrations or jerks.

معنی(verb):

To fish with a jig.

معنی(verb):

To sing to the tune of a jig.

معنی(verb):

To trick or cheat; to cajole; to delude.

معنی(verb):

To sort or separate, as ore in a jigger or sieve.

معنی(verb):

To cut or form, as a piece of metal, in a jigging machine.

example
معنی(example):

آنها در مهمانی جیک رقصیدند.

مثال:

They danced a jig at the party.

معنی(example):

جیک یک رقص سرزنده است.

مثال:

The jig is a lively dance.

معنی فارسی کلمه jig

: معنی jig به فارسی

رقص ساده و زنده‌ای که معمولاً با موسیقی محلی همراه است.