معنی فارسی judge something on its merits
B1قضاوت بر اساس کارایی و نقاط قوت واقعی چیزی به جای تعصبات یا نظرات شخصی.
To evaluate something based on its actual qualities rather than external factors.
- IDIOM
example
معنی(example):
ما باید این پروژه را بر اساس شایستگی‌هایش قضاوت کنیم، نه بر اساس نظرات.
مثال:
We should judge this project on its merits, not on opinions.
معنی(example):
قضاوت در مورد چیزی بر اساس شایستگی‌هایش به معنای در نظر گرفتن ارزش واقعی آن است.
مثال:
To judge something on its merits means to consider its actual value.
معنی فارسی کلمه judge something on its merits
:
قضاوت بر اساس کارایی و نقاط قوت واقعی چیزی به جای تعصبات یا نظرات شخصی.
