معنی فارسی keep

A1 /kiːp/

نگه داشتن یا حفظ کردن چیزی.

To maintain or retain possession of something.

noun
معنی(noun):

The main tower of a castle or fortress, located within the castle walls.

معنی(noun):

The food or money required to keep someone alive and healthy; one's support, maintenance.

مثال:

He works as a cobbler's apprentice for his keep.

معنی(noun):

The act or office of keeping; custody; guard; care; heed; charge; notice.

معنی(noun):

The state of being kept; hence, the resulting condition; case.

مثال:

to be in good keep

معنی(noun):

That which is kept in charge; a charge.

معنی(noun):

A cap for holding something, such as a journal box, in place.

verb
معنی(verb):

To continue in (a course or mode of action); not to intermit or fall from; to uphold or maintain.

مثال:

to keep silence;  to keep one's word;  to keep possession

معنی(verb):

(heading) To hold the status of something.

معنی(verb):

(heading) To hold or be held in a state.

معنی(verb):

To wait for, keep watch for.

معنی(verb):

To act as wicket-keeper.

مثال:

Godfrey Evans kept for England for many years.

معنی(verb):

To take care; to be solicitous; to watch.

معنی(verb):

To be in session; to take place.

مثال:

School keeps today.

معنی(verb):

To observe; to adhere to; to fulfill; not to swerve from or violate.

معنی(verb):

(by extension) To visit (a place) often; to frequent.

معنی(verb):

To observe or celebrate (a holiday).

مثال:

The feast of St. Stephen is kept on December 26.

example
معنی(example):

لطفا صدای بلند را کم کنید.

مثال:

Please keep the noise down.

معنی(example):

من می‌خواهم این را یک راز نگه دارم.

مثال:

I want to keep this a secret.

معنی فارسی کلمه keep

: معنی keep به فارسی

نگه داشتن یا حفظ کردن چیزی.