معنی فارسی keep-ones-head-above-water
B1سر بلند نگه داشتن، به معنای این است که در شرایط دشوار تلاش کنید تا از نظر مالی یا عاطفی دچار بحران نشوید و به زندگی خود ادامه دهید.
To manage to survive in a difficult situation, often referring to financial struggles.
- IDIOM
example
معنی(example):
او باید ساعت‌های اضافه کار کند تا سرش را بالای آب نگه دارد.
مثال:
She has to work extra hours to keep her head above water.
معنی(example):
در زمان‌های سخت، پیدا کردن راه‌هایی برای حفظ سر خود بالای آب مهم است.
مثال:
During tough times, it's important to find ways to keep your head above water.
معنی فارسی کلمه keep-ones-head-above-water
:
سر بلند نگه داشتن، به معنای این است که در شرایط دشوار تلاش کنید تا از نظر مالی یا عاطفی دچار بحران نشوید و به زندگی خود ادامه دهید.
