معنی فارسی knock-someones-block-off

B1

شکستن یا آسیب زدن به شخصی به طور جدی، به ویژه با یک ضربه قوی، به معنای ایجاد آسیب فیزیکی عمده است.

To strike someone with such force that it causes significant harm, often used in a figurative sense.

example
معنی(example):

او به حدی به او ضربه زد که سرش را خرد کرد.

مثال:

He punched him hard enough to knock his block off.

معنی(example):

در مسابقه بوکس، او در دور اول حریفش را کلا به زمین زد.

مثال:

In the boxing match, he knocked his opponent's block off in the first round.

معنی فارسی کلمه knock-someones-block-off

: معنی knock-someones-block-off به فارسی

شکستن یا آسیب زدن به شخصی به طور جدی، به ویژه با یک ضربه قوی، به معنای ایجاد آسیب فیزیکی عمده است.