معنی فارسی knuckle-sandwich
B1نان‌مچ، اصطلاحی عامیانه است که به معنای زدن مشتی به کسی به‌خصوص به خاطر رفتار نامناسب اوست.
A punch to someone's face, usually delivered in response to provocation.
- IDIOM
example
معنی(example):
او به خاطر این که بی‌ادب بود، یک نان‌مچ داد.
مثال:
He gave him a knuckle-sandwich for being rude.
معنی(example):
پس از بحث، او فکر می‌کرد که لیاقت یک نان‌مچ را دارد.
مثال:
After the argument, he felt like he deserved a knuckle-sandwich.
معنی فارسی کلمه knuckle-sandwich
:
نان‌مچ، اصطلاحی عامیانه است که به معنای زدن مشتی به کسی به‌خصوص به خاطر رفتار نامناسب اوست.
