معنی فارسی leave no stone unturned

B2

ترک نکردن هیچ سنگی به معنای تلاش حداکثری برای پیدا کردن یا بدست آوردن چیزی است.

To explore every possibility to achieve a goal.

verb
معنی(verb):

To search thoroughly (for something), looking in every conceivable place.

معنی(verb):

To perform a task carefully and thoroughly, not missing any step.

example
معنی(example):

ما در جستجوی حقیقت هیچ سنگی را به حال خود نخواهیم گذاشت.

مثال:

We will leave no stone unturned in our search for the truth.

معنی(example):

برای پیدا کردن سگ گمشده‌اش، او هیچ سنگی را به حال خود نگذاشت.

مثال:

To find her missing dog, she left no stone unturned.

معنی فارسی کلمه leave no stone unturned

: معنی leave no stone unturned به فارسی

ترک نکردن هیچ سنگی به معنای تلاش حداکثری برای پیدا کردن یا بدست آوردن چیزی است.