معنی فارسی let-alone

B2

عبارتی است برای اشاره به اینکه چیزی به مراتب دشوارتر از آنچه قبلاً گفته شده است، وجود دارد.

A phrase used to emphasize that something is even less likely or possible than the first situation mentioned.

example
معنی(example):

من به سختی می‌توانم زمانی برای استراحت پیدا کنم، چه برسد به اینکه به تعطیلات بروم.

مثال:

I can hardly find time to relax, let alone go on vacation.

معنی(example):

او حتی نمی‌تواند کارهای ساده را انجام دهد، چه برسد به کارهای پیچیده.

مثال:

He can't even handle simple tasks, let alone complex ones.

معنی فارسی کلمه let-alone

: معنی let-alone به فارسی

عبارتی است برای اشاره به اینکه چیزی به مراتب دشوارتر از آنچه قبلاً گفته شده است، وجود دارد.