معنی فارسی leverage

B1 /ˈliːv(ə)ɹɪdʒ/

اهرم، به معنای استفاده از منابع برای افزایش تأثیر.

The power to influence a situation, especially one in which you have some advantage.

noun
معنی(noun):

A force compounded by means of a lever rotating around a pivot; see torque.

مثال:

A crowbar uses leverage to pry nails out of wood.

معنی(noun):

By extension, any influence which is compounded or used to gain an advantage.

مثال:

Try using competitors’ prices for leverage in the negotiation.

معنی(noun):

The use of borrowed funds with a contractually determined return to increase the ability of a business to invest and earn an expected higher return, but usually at high risk.

مثال:

Leverage is great until something goes wrong with your investments and you still have to pay your debts.

معنی(noun):

The ability to earn very high returns when operating at high capacity utilization of a facility.

مثال:

Their variable-cost-reducing investments have dramatically increased their leverage.

verb
معنی(verb):

To use; to exploit; to manipulate in order to take full advantage (of something).

مثال:

They plan to leverage off the publicity to get a good distribution agreement.

example
معنی(example):

ما می‌توانیم نقاط قوت خود را به عنوان اهرم در مذاکرات استفاده کنیم.

مثال:

We can use our strengths as leverage in negotiations.

معنی(example):

شرکت از دارایی‌هایش برای به دست آوردن اهرم در بازار استفاده کرد.

مثال:

The company used its assets to gain leverage in the market.

معنی فارسی کلمه leverage

: معنی leverage به فارسی

اهرم، به معنای استفاده از منابع برای افزایش تأثیر.