معنی فارسی life-and-death

B2

این عبارت به وضعیت یا مشکل بسیار حاد و جدی اشاره دارد که می‌تواند به زندگی یا مرگ منجر شود.

Describing a situation or decision that is critically urgent or serious.

adjective
معنی(adjective):

Of critical importance to the survival of a living organism.

مثال:

Good camoflouge is life or death for many animals in the wild.

معنی(adjective):

Having death as a possible or even likely outcome; perilous.

مثال:

Ascending Mount Everest can be life or death for an inexperienced climber.

معنی(adjective):

Of critical importance to the success of a particular endeavor.

مثال:

Obtaining financing was a life-or-death matter for the research.

example
معنی(example):

وضعیت یک مسئله زندگی و مرگ بود.

مثال:

The situation was a life-and-death matter.

معنی(example):

آنها مجبور بودند به سرعت یک تصمیم زندگی و مرگ بگیرند.

مثال:

They had to make a life-and-death decision quickly.

معنی فارسی کلمه life-and-death

: معنی life-and-death به فارسی

این عبارت به وضعیت یا مشکل بسیار حاد و جدی اشاره دارد که می‌تواند به زندگی یا مرگ منجر شود.