معنی فارسی like-a-dream

B1

مانند یک خواب، به معنای توصیف وضعیتی است که بسیار ایده‌آل یا غیرواقعی به نظر می‌رسد، به ویژه در مورد تجربیات مثبت که فراتر از انتظارات به نظر می‌رسند.

Refers to a situation that is ideal or unreal, often regarding positive experiences that surpass expectations.

example
معنی(example):

این تعطیلات مانند یک خواب بود زیرا همه چیز عالی بود.

مثال:

The vacation felt like a dream because everything was perfect.

معنی(example):

اجرای او به قدری زیبا بود که مانند یک خواب به نظر می‌رسید.

مثال:

Her performance was so beautiful that it seemed like a dream.

معنی فارسی کلمه like-a-dream

: معنی like-a-dream به فارسی

مانند یک خواب، به معنای توصیف وضعیتی است که بسیار ایده‌آل یا غیرواقعی به نظر می‌رسد، به ویژه در مورد تجربیات مثبت که فراتر از انتظارات به نظر می‌رسند.