معنی فارسی loan translations

B1

ترجمه‌های وام، متن‌هایی هستند که شرایط وام را به زبان‌های مختلف ترجمه می‌کنند.

Translations of loan documents or terms into different languages for better understanding.

noun
معنی(noun):

A word or phrase in a language formed by word-for-word or morpheme-by-morpheme translation of a word in another language.

مثال:

The word "watershed" is a calque of the German "Wasserscheide".

example
معنی(example):

ترجمه‌های وام به افراد کمک می‌کنند تا شرایط قرض‌گیری خود را درک کنند.

مثال:

Loan translations help people understand the terms of their borrowing.

معنی(example):

ترجمه‌های دقیق وام برای قرض‌گیرندگانی که به زبان صحبت نمی‌کنند ضروری است.

مثال:

Accurate loan translations are essential for borrowers who don't speak the language.

معنی فارسی کلمه loan translations

: معنی loan translations به فارسی

ترجمه‌های وام، متن‌هایی هستند که شرایط وام را به زبان‌های مختلف ترجمه می‌کنند.