معنی فارسی localized

B2

بومی‌سازی به معنای سازگار کردن چیزی با فرهنگ یا زبان محلی است.

To adapt content or products for specific local markets.

verb
معنی(verb):

To make local; to fix in, or assign to, a definite place.

معنی(verb):

To adapt a product for use in a particular country or region, typically by translating text into the language of that country and modifying currencies, date formats, etc.

مثال:

We need to localize our software for the Japanese market.

معنی(verb):

To determine where something takes place or is to be found.

adjective
معنی(adjective):

Limited to a particular area; in a local vicinity only.

مثال:

It's a localized phenomenon: it only happens around non-sceptics.

معنی(adjective):

Having undergone localization.

مثال:

a localized computer program

example
معنی(example):

نرم‌افزار برای کشورهای مختلف بومی‌سازی شده است.

مثال:

The software is localized for different countries.

معنی(example):

ما به محتوای بومی‌سازی شده برای مخاطب خود نیاز داریم.

مثال:

We need localized content for our audience.

معنی فارسی کلمه localized

: معنی localized به فارسی

بومی‌سازی به معنای سازگار کردن چیزی با فرهنگ یا زبان محلی است.