معنی فارسی look who's talking

B2

عبارتی که به فردی اشاره دارد که خودش در شرایط مشابه یا بدتر قرار دارد.

Used to point out hypocrisy or double standards when someone criticizes another.

example
معنی(example):

ببین که چه کسی درباره دیر آمدن صحبت می‌کند!

مثال:

Look who's talking about being late!

معنی(example):

شما نباید انتقاد کنید! ببین چه کسی صحبت می‌کند.

مثال:

You shouldn't criticize! Look who's talking.

معنی فارسی کلمه look who's talking

:

عبارتی که به فردی اشاره دارد که خودش در شرایط مشابه یا بدتر قرار دارد.