معنی فارسی loophole

B1 /ˈluːphəʊl/

راه‌حل، به معنای نقص یا شکاف در قانونی که ممکن است باعث سوءاستفاده شود.

A gap or unaddressed issue in a set of regulations that can be exploited.

noun
معنی(noun):

A slit in a castle wall; today, any similar window for shooting a ranged weapon or letting in light.

معنی(noun):

A method of escape, especially an ambiguity or exception in a rule or law that can be exploited in order to avoid its effect.

verb
معنی(verb):

To prepare a building for defense by preparing slits or holes through which to fire on attackers

معنی(verb):

To exploit (a law, etc.) by means of loopholes.

example
معنی(example):

او یک راه‌حل در قرارداد پیدا کرد.

مثال:

He found a loophole in the contract.

معنی(example):

آنها از یک راه‌حل برای جلوگیری از پرداخت مالیات استفاده کردند.

مثال:

They exploited a loophole to avoid paying taxes.

معنی فارسی کلمه loophole

: معنی loophole به فارسی

راه‌حل، به معنای نقص یا شکاف در قانونی که ممکن است باعث سوءاستفاده شود.