معنی فارسی lost

A2 /lɔst/

عدم توانایی در پیدا کردن چیزی یا احساس سردرگمی.

Unable to find something or feeling confused.

verb
معنی(verb):

To cause (something) to cease to be in one's possession or capability due to unfortunate or unknown circumstances, events or reasons.

مثال:

He lost his hearing in the explosion.

معنی(verb):

To wander from; to miss, so as not to be able to find; to go astray from.

مثال:

I lost my way in the forest.

معنی(verb):

To fail to win (a game, competition, trial, etc).

مثال:

We lost the football match.

معنی(verb):

To be unable to follow or trace (somebody or something) any longer.

مثال:

Mission control lost the satellite as its signal died down.

معنی(verb):

To cause (somebody) to be unable to follow or trace one any longer.

مثال:

We managed to lose our pursuers in the forest.

معنی(verb):

To cease exhibiting; to overcome (a behavior or emotion).

معنی(verb):

To shed, remove, discard, or eliminate.

مثال:

When we get into the building, please lose the hat.

معنی(verb):

Of a clock, to run slower than expected.

مثال:

It's already 5:30? My watch must have lost a few minutes.

معنی(verb):

(ditransitive) To cause (someone) the loss of something; to deprive of.

معنی(verb):

To fail to catch with the mind or senses; to miss.

مثال:

I lost a part of what he said.

معنی(verb):

To cause to part with; to deprive of.

adjective
معنی(adjective):

Having wandered from, or unable to find, the way.

مثال:

The children were soon lost in the forest.

معنی(adjective):

In an unknown location; unable to be found.

مثال:

Deep beneath the ocean, the Titanic was lost to the world.

معنی(adjective):

Not perceptible to the senses; no longer visible.

مثال:

an island lost in a fog; a person lost in a crowd

معنی(adjective):

Parted with; no longer held or possessed.

مثال:

a lost limb; lost honour

معنی(adjective):

Not employed or enjoyed; thrown away; employed ineffectually; wasted; squandered.

مثال:

a lost day; a lost opportunity or benefit

معنی(adjective):

Ruined or destroyed, either physically or morally; past help or hope.

مثال:

a ship lost at sea; a woman lost to virtue; a lost soul

معنی(adjective):

Hardened beyond sensibility or recovery; alienated; insensible.

مثال:

lost to shame; lost to all sense of honour

معنی(adjective):

Occupied with, or under the influence of, something, so as not to notice external things.

مثال:

to be lost in thought

example
معنی(example):

من کلیدهایم را دیروز گم کردم.

مثال:

I lost my keys yesterday.

معنی(example):

او بدون دوستانش احساس گم‌گشتگی می‌کند.

مثال:

She feels lost without her friends.

معنی فارسی کلمه lost

: معنی lost به فارسی

عدم توانایی در پیدا کردن چیزی یا احساس سردرگمی.