معنی فارسی make the cut

B1

به مرحله خاصی رسیدن، به انتخاب شدن در یک گروه یا تیم، که معمولاً بر اساس معیارهای خاصی انجام می‌شود.

To meet the required standards or criteria to be included.

verb
معنی(verb):

To succeed at something or meet a requirement; to be chosen out of a field of candidates or possibilities.

مثال:

Out of a pool of twenty applicants, only 3 made the cut.

example
معنی(example):

او به شدت تمرین کرد تا به تیم راه یابد.

مثال:

He practiced hard to make the cut for the team.

معنی(example):

فقط بهترین اجراکنندگان در این مسابقه به مرحله بعدی راه می‌یابند.

مثال:

Only the best performers make the cut in this competition.

معنی فارسی کلمه make the cut

: معنی make the cut به فارسی

به مرحله خاصی رسیدن، به انتخاب شدن در یک گروه یا تیم، که معمولاً بر اساس معیارهای خاصی انجام می‌شود.