معنی فارسی man of straw
B1مرد کاه به فردی اطلاق می‌شود که به عنوان هدفی آسان برای انتقاد یا گناه‌سازی انتخاب می‌شود.
A person used as a scapegoat or a figure whose arguments or qualities are easily attacked.
- noun
A weak person.
When push came to shove he gave in almost immediately, showing that he was a man of straw after all.
One who is financially irresponsible.
A person put in the front of some business, but who is not really responsible.
A tactic used in debates and arguments where a weaker thesis is substituted for the opponent's real proposition, this thesis then being refuted, thereby creating the illusion of winning the argument against the original proposition.
مرد کاه به عنوان قربانی برای اشتباهات آنها استفاده شد.
The man of straw was used as a scapegoat for their mistakes.
در بحث‌ها، او نقش مرد کاه را برای منحرف کردن توجه از مسائل واقعی ایفا کرد.
In discussions, he played the role of man of straw to distract from the real issues.
معنی فارسی کلمه man of straw
:
مرد کاه به فردی اطلاق می‌شود که به عنوان هدفی آسان برای انتقاد یا گناه‌سازی انتخاب می‌شود.
