معنی فارسی masculine

B1 /ˈmæskjulɪn/

مردانه به ویژگی‌ها یا صفاتی اطلاق می‌شود که معمولاً به مردان نسبت داده می‌شود.

Having qualities traditionally associated with men; manly.

noun
معنی(noun):

(grammar) The masculine gender.

معنی(noun):

(grammar) A word of the masculine gender.

معنی(noun):

That which is masculine.

معنی(noun):

(possibly obsolete) A man.

adjective
معنی(adjective):

Of or pertaining to the male gender; manly.

معنی(adjective):

Of or pertaining to the male sex; biologically male, not female.

معنی(adjective):

Belonging to males; typically used by males.

مثال:

“John”, “Paul” and “Jake” are masculine names.

معنی(adjective):

Having the qualities stereotypically associated with men: virile, aggressive, not effeminate.

معنی(adjective):

(grammar) Of, pertaining or belonging to the male grammatical gender, in languages that have gender distinctions.

example
معنی(example):

او ظاهری مردانه با ویژگی‌های قوی دارد.

مثال:

He has a masculine appearance with strong features.

معنی(example):

بسیاری از فرهنگ‌ها ویژگی‌های مردانه را با شجاعت مرتبط می‌دانند.

مثال:

Many cultures associate masculine traits with bravery.

معنی فارسی کلمه masculine

: معنی masculine به فارسی

مردانه به ویژگی‌ها یا صفاتی اطلاق می‌شود که معمولاً به مردان نسبت داده می‌شود.