معنی فارسی masterstroke

B2

حرکت استادانه به معنای اقدام یا تصمیمی است که با درایت و نشانه‌های هوشمندانه گرفته می‌شود.

A remarkable or brilliant action taken that has significant positive impact.

noun
معنی(noun):

An action which demonstrates great skill or artistry.

example
معنی(example):

راه‌اندازی محصول قبل از موعد مقرر یک حرکت استادانه از طرف تیم بازاریابی بود.

مثال:

Launching the product ahead of schedule was a masterstroke of the marketing team.

معنی(example):

تصمیم کارگردان برای انتخاب یک بازیگر ناشناخته‌تر یک حرکت استادانه بود.

مثال:

The director's decision to cast a lesser-known actor was a masterstroke.

معنی فارسی کلمه masterstroke

: معنی masterstroke به فارسی

حرکت استادانه به معنای اقدام یا تصمیمی است که با درایت و نشانه‌های هوشمندانه گرفته می‌شود.