معنی فارسی mesdames

B1

مدام، واژه‌ای فرانسوی برای خطاب به زنان محترم به صورت جمع.

A French term meaning 'ladies', used to formally address women.

noun
معنی(noun):

A polite form of address for a woman or lady.

مثال:

Later, Mrs Grey was sitting in her favourite tea shop. “Would madam like the usual cream cakes and patisserie with her tea?” the waitress asked.

معنی(noun):

The mistress of a household.

معنی(noun):

A conceited or quarrelsome girl.

مثال:

Selina kept pushing and shoving during musical chairs. The nursery school teacher said she was a bad-tempered little madam.

معنی(noun):

A woman who runs a brothel, particularly one that specializes in finding prostitutes for rich and important clients.

مثال:

After she grew too old to work as a prostitute, she became a madam.

example
معنی(example):

اصطلاح 'مدام' برای خطاب قرار دادن چند زن با احترام در زبان فرانسوی استفاده می‌شود.

مثال:

The term 'mesdames' is used to address multiple women politely in French.

معنی(example):

در یک محیط رسمی، شما باید با لبخند به مدام‌ها سلام کنید.

مثال:

In a formal setting, you should greet the mesdames with a smile.

معنی فارسی کلمه mesdames

: معنی mesdames به فارسی

مدام، واژه‌ای فرانسوی برای خطاب به زنان محترم به صورت جمع.