معنی فارسی metaphrases

B1

متافرازها به ترجمه‌های دقیق و مستقیم یک متن اشاره دارند، معمولاً بدون تغییرات در معنای اصلی.

Exact translations that maintain the original wording as closely as possible.

noun
معنی(noun):

A literal, word-for-word translation.

معنی(noun):

An answering phrase; repartee.

verb
معنی(verb):

To make such a literal translation.

example
معنی(example):

متافرازها ترجمه‌ای مستقیم از متن اصلی ارائه می‌دهند.

مثال:

Metaphrases provide a direct translation of the original text.

معنی(example):

در مطالعات ترجمه، متافرازها برای دقت اهمیت دارند.

مثال:

In translation studies, metaphrases are important for precision.

معنی فارسی کلمه metaphrases

: معنی metaphrases به فارسی

متافرازها به ترجمه‌های دقیق و مستقیم یک متن اشاره دارند، معمولاً بدون تغییرات در معنای اصلی.