معنی فارسی mince

B1 /mɪns/

خرد کردن مواد غذایی به قطعات کوچک، همچنین به معنای بیان غیرمستقیم و محتاطانه.

To cut food into very small pieces or to speak in a way that avoids directness.

noun
معنی(noun):

Finely chopped meat.

معنی(noun):

Finely chopped mixed fruit used in Christmas pies; mincemeat.

مثال:

During Christmas time my dad loves to eat mince pies.

معنی(noun):

An affected (often dainty or short and precise) gait.

معنی(noun):

An affected manner, especially of speaking; an affectation.

معنی(noun):

(chiefly in the plural) An eye (from mince pie).

verb
معنی(verb):

To make less; make small.

معنی(verb):

To lessen; diminish; to diminish in speaking; speak of lightly or slightingly; minimise.

معنی(verb):

To effect mincingly.

معنی(verb):

To cut into very small pieces; to chop fine.

مثال:

Butchers often use machines to mince meat.

معنی(verb):

To suppress or weaken the force of

معنی(verb):

To say or utter vaguely, not directly or frankly

مثال:

a minced oath

معنی(verb):

To affect; to pronounce affectedly or with an accent.

معنی(verb):

To walk with short steps; to walk in a prim, affected manner.

معنی(verb):

To act or talk with affected nicety; to affect delicacy in manner.

مثال:

I love going to gay bars and seeing drag queens mince around on stage.

example
معنی(example):

شما باید سیر را برای دستور پخت خرد کنید.

مثال:

You need to mince the garlic for the recipe.

معنی(example):

او تصمیم گرفت که حرف‌های خود را به‌طور غیرمستقیم بزند تا کسی را ناراحت نکند.

مثال:

He decided to mince his words to avoid offending anyone.

معنی فارسی کلمه mince

: معنی mince به فارسی

خرد کردن مواد غذایی به قطعات کوچک، همچنین به معنای بیان غیرمستقیم و محتاطانه.